When a deep focus session is active, you can simply schedule another deep focus session (on any random app you may choose) that overlaps your current session.
It will then proceed to snooze your ongoing one and you will get access to all your blocked apps.
Please make it so that you can’t schedule any session that overlaps your current one, and disable whatever programming that makes your ongoing session snooze when creating a session that overlaps your current one.
Please contact me if you want further instructions on the bypass.
Carter